A lire, à voir, à écouter
|
Publié le 2 Septembre 2014

Entretien avec un gardien d'Auschwitz: «Je ne me sens pas comme un criminel"

Entretien réalisé par Felix Bohr , Cordula Meyer et Klaus Wiegrefe, publié en anglais dans Der Spiegel le 28 août 2014

Jakob W. était l'une des 30 personnes visées par la Justice allemande à l'automne 2013, soupçonnés d'être complices de meurtres pendant la Shoah. Compte tenu de l'âge avancé des suspects, il est probable que c’est l’une des dernières poursuites judiciaires en Allemagne relatives aux crimes de guerre nazis.

Quelques jours avant l’interview, juste après la célébration de son 91e anniversaire, il a appris que les procureurs de l'État avaient abandonné l'affaire contre lui. Il avait déjà été condamné par un tribunal polonais en 1948 et ne peut pas être puni une seconde fois.

Der Spiegel: Saviez-vous pour les chambres à gaz?

Jakob W. : Beaucoup de trains arrivaient, bondés... Tout le monde savait.

Vous avez vu les SS jeter le Zyklon B à l’intérieur?

Oui, bien sûr. Debout sur la tour, on pouvait les voir…

Avez-vous déjà tiré un prisonnier à Auschwitz?

Je n'ai jamais tué personne…

Vous avez lu la Bible sur les tours de garde?

Je suis un chrétien protestant. Et je crois que c'était la volonté de Dieu que je sois juste un garde. Et pas assigné aux pelotons d'exécution… Lire la suite en anglais.

Source: http://www.spiegel.de/international/germany/spiegel-interview-with-a-91-year-old-former-auschwitz-guard-a-988127.html

CRIF