Mardi 19 avril 2022 a eu lieu au Mémorial de la Shoah la commémoration du 79ème anniversaire du soulèvement du ghetto de Varsovie.
Dans leurs discours respectifs, le Président du Crif, Francis Kalifat et l’ambassadrice d’Israël en France, Son Excellence Yaël German ont rendu un vibrant hommage aux combattants du ghetto qui se sont levés le 19 avril 1943 contre les nazis. Dans leurs propos, les deux responsables ne se sont pas cantonnés à une évocation historique, ils ont aussi souligné avec force l’urgence de prendre à bras le corps le problème de la montée de l’antisémitisme en France.
Une des particularités de cette cérémonie est qu’on y entend chaque année la récitation d’un texte en yiddish. C’est Lise Gutmann, journaliste et professeur de Yiddish qui cette année a été invitée pour cette séquence, accompagnée par Arthur Nauzyciel, metteur en scène et directeur du théâtre national de Bretagne pour la récitation du même texte en français.
Larissa Cain survivante du ghetto de Varsovie a dans un remarquable témoignage, livré au public ses souvenirs d’enfant prisonnière du ghetto et en même temps, retracé avec le brio d’une historienne les étapes du soulèvement du ghetto.
Une très belle séquence a suivi avec cinq jeunes gens militants du mouvement de jeunesse Hachomer Hatzaïr qui ont choisi de lire un corpus de textes d’appel à la résistance des jeunes combattants du ghetto.
Enfin, la cérémonie s’est terminée par les prières récitées par le Grand Rabbin Olivier Kaufmann et par le chant "Zog Nit Keyn Mol", l'hymne du Ghetto de Vilnius et de la Résistance juive, interprété par la talentueuse Talila accompagnée de son musicien Teddy Lasry.
Cette cérémonie s’est déroulée en public et a été retransmise en direct sur les réseaux du Crif et du Mémorial de la Shoah.
Programme de la commémoration du 79ème anniversaire du Soulèvement du ghetto de Varsovie :
18h : Ouverture de la cérémonie
18h05 : Accueil d’Éric de Rothschild, Président du Mémorial de la Shoah
18h10 : Allocution de Francis Kalifat, Président du CRIF
18h20 : Lecture en yiddish « Chant du ghetto de Byalistok » par Lise Gutman, journaliste et professeur de Yiddish suivi de la traduction en français récitée par Arthur Nauzyciel, comédien, Directeur du théâtre national de Bretagne
18h30 : Allocution de S.Exc. Madame Yaël German, Ambassadrice d’Israël en France
18h40 : Intervention de Larissa Cain, survivante du ghetto de Varsovie et écrivain
18h50 : Appels à la résistance des combattants du Ghetto et évocation poétique par les mouvements de jeunesse
19h : Sonnerie aux Morts
19h05 : Kaddish par le Grand Rabbin Olivier Kaufmann
19h10 : Hymne du Ghetto de Vilnius et de la Résistance juive, par Talila (accompagnée par Teddy Lasry)
19h15 : Fin de la Cérémonie.
Illustration : Arrestation de Juifs lors de l’insurrection du ghetto de Varsovie, avril-mai 1943