France - Pourquoi le racisme anti-asiatique est-il encore si peu dénoncé ?

Photo : A tous les garçons que j'ai aimés, sur Netflix, avec Lana Condor.

Dans la Newsletter du Crif, nous avons l'habitude de vous proposer des articles de presse récents, liés à l'actualité. Celui-ci date de 2019 mais nous l'avons jugé pertinent pour mettre en lumière les propos de Sun-Lay Tan, à retrouver en Une de la Newsletter.

Publié le 10 mai 2019 sur le site de Néon Magazine

Le 6 mai dernier, la toile se révoltait contre un restaurant parisien qui proposait une salade composée de rouleau de printemps baptisée la « Tching tchong ». Rapidement le resto a retiré cette salade du menu. La semaine précédente, une Sud-Coréenne était victime de racisme à la terrasse d’un café à Berlin. Alors qu’elle diffusait un live sur Twitch, des hommes sont venus lui parler en « imitant » un accent asiatique et se tirant les yeux. Vous pouvez voir la vidéo ici.

Pour mieux comprendre le racisme anti-asiatique, nous avons discuté avec Lee Djane, un rappeur français d’origine cambodgienne et chinoise. Dans sa chanson Ils m’appellent Chinois, il témoigne de ce racisme quotidien : « Je parle de ceux qui poussent des cris de Bruce Lee devant moi ou se foutent de ma gueule en tirant leurs yeux », chante-t-il.

Un racisme peu connu

Lee Djane a toujours entendu des clichés asiatiques, mais c’est au collège qu’il a commencé à en souffrir. « J’étais un mangeur de chien, on imitait l’accent Chinois ou on m’appelait « Kung Fu ».  Un fois je me suis battu contre quelqu’un, à la fin il m’a traité de « sale Chinois de merde » et m’a craché dessus. C’est ce qu’il y a eu de plus violent ».

Un racisme dont on parle peu, notamment à cause du manque de représentation médiatique. « C’est un problème car les jeunes ne se sentent pas représentés, personne ne parle de nous, personne ne nous ressemble », dénonce Lee Djane. « Les Asiatiques sont moins touchés par la discrimination au travail que d’autres mais il y a un manque de représentation dans l’art ou les médias. C’est important de voir des personne comme Grace Ly (journaliste) ou Alphonse Areola (footballeur) et plein d’autres personnes, dans des métiers qui sortent des clichés véhiculés. »

Pour lui, ces personnalités permettent de donner un exemple pour la nouvelle génération : « Quand tu vois quelqu’un qui te ressemble faire quelque chose dont tu rêves, tu te dit « moi aussi je peux le faire ». »

De son côté, Lan Sejalon, 18 ans et étudiante en communication, subit au quotidien des remarques racistes dans la rue. « Ce sont souvent des groupes de jeunes, décrit-elle. Ils vont venir me parler en ce qu’il pense être du chinois, je ne comprends même pas cette langue. » Adoptée quand elle était bébé, elle ne se sent pas vraiment chinoise, pays d’origine de ses parents biologiques. « Dans l’imaginaire de beaucoup, imiter l’accent ou tirer ses yeux, n’est qu’une blague. Je sais qu’ils ne veulent pas être méchants, mais ils ne se rendent pas compte que ça peut blesser la personne visée », explique-t-elle.

Un racisme « ordinaire »

« On copie souvent sur moi parce qu’on pense que les asiatiques sont tous bons en cours. Mais ils ne se retrouvent pas avec de supers notes », ironise Lan Sejalon. Penser par exemple que les Asiatiques sont bons à l’école est un stéréotype « positif ». C’est raciste mais perçu comme moins grave, voire comme un compliment. Pourtant ce type de remarque amène à une dépersonnalisation. C’est une manière de ramener les qualités de certaines personnes à leur groupe d’appartenance, on ne le voit pas comme quelqu’un d’unique. On confond son identité avec un groupe en général.

Pour Guillaume Delugré, chargé de mission pour la Ligue Internationale Contre le Racisme et l’Antisémitisme (LICRA), le racisme anti-asiatique se rapproche de l’antisémitisme: « Dans les deux cas, on imagine des communautés très soudées. On les voit partout et notamment dans le domaine du commerce, avec beaucoup d’argent. Cela peut aboutir à des comportements extrêmement graves. En 2016, Chaolin Zhang, un couturier, se fait tuer car les ravisseurs pensaient « qu’il avait beaucoup d’argent liquide dans ses poches » comme ils l’expliqueront à la justice. »

La LICRA reçoit peu de plainte de racisme envers la communauté asiatique : « Sur les 785 personnes qu’on a aidé en 2018, seuls 17 étaient anti-asiatiques. Mais ce chiffre n’est pas du tout représentatif de la réalité. »

Heureusement, les choses changent : « Je pense que la communauté asiatique prend progressivement conscience du problèmes et s’appuie sur les autres groupes de minorités pour mieux se faire entendre », explique Lee Djane.

En 2018, le film A tous les garçons que j’ai aimés sort sur Netflix. L’actrice principale, Lana Condor, d’origine vietnamienne, y interprète une adolescente américaine. Son origine n’est jamais mentionnée. Elle n’a pas d’importance. « C’était top de voir une actrice d’origine asiatique qui n’était pas renvoyée à ça pendant le film. Ça fait du bien », se réjouit Lan Sejalon.

Dans une vidéo publiée en mars 2017, des personnalités franco-asiatiques, comme des anonymes, dénoncent les insultent auxquelles elles font face. La vidéo montre aussi la diversité des professions qu’elles exercent. 2 minutes qui donnent espoir aux nouvelles générations. La même année, le magazine centré sur la culture asiatique Koï sort son premier numéro, leur but : mieux représenter les communautés asiatiques dans les médias.