Lu dans la presse
|
Publié le 25 Mai 2020

Stop Boycott - Vienne : des activistes du BDS se déguisent en soldats pour se moquer de l'Etat d'Israël

Des militants du BDS ont organisé une odieuse simulation d’exécution, mettant en scène des soldats israéliens en plein cœur de la capitale autrichienne.
Photo : une manifestation du BDS organisée en Europe (REUTERS)
 
Publié le 25 mai dans The Jerusalem Post sous le titre BDS activists play IDF soldiers, stage mock execution in Vienna
 
Traduction proposée par le Crif
 
Samedi 24 mai, des militants anti-israéliens, qui soutiennent la campagne de boycott, désinvestissement et sanctions visant l'État juif (BDS), se sont déguisés en soldats israéliens et ont organisé une simulation d'exécution d'un présumé Palestinien, en plein cœur de Vienne.
 
Le journal autrichien Heute a d'abord rendu compte d'une manifestation anti-israélienne, qui s'est déroulée samedi, sur la place Viktor Adler de la capitale autrichienne.
 
«Les partisans du mouvement antisémite BDS ont organisé une manifestation plus que douteuse. Ils ont mis en scène une fausse exécution, déguisés en soldats israéliens. »
Le journal Heute a publié  une photographie de deux hommes portant des uniformes verts, en référence à ceux de l'armée israélienne, tenant des fusils.
Un homme, censé être Palestinien, est à genoux devant une dalle de béton, les deux mains au-dessus de la tête.
 
«Le mouvement anti-israélien BDS, qui était à l'origine principalement actif aux États-Unis, est également actif en Autriche depuis longtemps. Ce mouvement antisioniste et antisémite rejette le droit d'Israël à exister », a rapporté le journal Heute.
 
En février dernier, le Parlement autrichien avait déclaré que le BDS était un mouvement antisémite. [...]

 

Votre demande a bien été prise en compte.
Nous vous remercions de votre intérêt.