Une bavure policière agite les réseaux sociaux du monde arabe cette semaine. Comme le rapporte Global Voices Online, la scène s'est déroulée le 23 décembre dans le village d'Aali, en plein cœur du Barheïn, émirat au quotidien rythmé par les soulèvements et la répression depuis plus d'un an maintenant. 

Palestinian Media Watch, bulletin du 27 décembre 2012

Dans sa grille de mots croisés hebdomadaire, le journal de l'Autorité palestinienne Al-Hayat Al-Jadida a présenté la ville israélienne du sud Beer Sheva comme une «ville palestinienne":

MEMRI Middle East Media Research Institute - Dépêche FR 384

Ci-dessous des extraits d´une manifestation sur la place Tahrir, où des femmes se coupent les cheveux en signe de protestation contre le harcèlement subi au cours du référendum sur la Constitution. La séquence a été diffusée sur Internet le 25 décembre 2012.

Une petite dame à la volonté inflexible et au port de princesse", disait d'elle son homonyme Primo Levi, qui n'était pas de sa famille tout en étant comme elle originaire  de Turin.

MEMRI Middle East Media Research Institute - Dépêche FR 381

Ci-dessous un extrait d’une interview de Souha Arafat, veuve de Yasser Arafat, diffusée sur Dubaï TV le 16 décembre 2012 :

Ce film de la RTBF se passe à 1h20 de Paris, dans la capitale de l'Europe... Nous n'avons pas pour habitude d'attiser les angoisses, mais nous ne pouvons pas esquiver la question: comment un gouvernement démocratique doit-il faire pour mettre hors de nuire un groupe d'anencéphales incultes, fanatisés et haineux qui se moquent de la loi de leur pays, qui se moquent de la démocratie, qui se moquent de la prison et qui disent se moquer de la mort?