Actualités
|
Publié le 13 Octobre 2016

#Crif - "Si le terrorisme vise tous les français, les juifs restent une cible privilégiée", selon Francis Kalifat

Cette période de fêtes juives rime, aujourd'hui en France, avec contrôles de sécurité et détecteurs de métaux.
Par James McAuley, publié dans le Washington Post le 9 octobre 2016, sous le titre "Jews : The First Victims in an Anti-Semitic France"
 
"Ce qui est important à savoir aujourd'hui, c'est que - même si les Juifs restent une cible - ils ne sont pas les seuls", a déclaré Francis Kalifat, Président du Conseil représentatif des institutions juives de France, la plus grande organisation de défense juive de France.
 
The Jewish New Year is supposed to be a time of joy: apples and honey, family and faith.
 
But in France — home to Europe’s largest Jewish community — the High Holidays are also a time of metal detectors and full-body pat-downs, ID checks and security interviews on the streets outside synagogues.
 
In the France of 2016, this is the new normal. But contrary to widespread reports of a possible Jewish “exodus” from France to Israel, French Jews are still very much here, adjusting to a new, arbitrary terrorist threat that targets people not just because of their religion but even for the cafe terraces they choose.
 
“What’s important is to know that today — even if the Jews remain a target — they are not the only ones,” said Francis Kalifat, the president of the Representative Council of French Jewish Institutions, France’s largest Jewish advocacy organization.
 
For years, anti-Semitic violence has been a mainstay in French headlines: stabbings, shootings, slurs. After the January 2015 attack at a kosher supermarket outside Paris, Israel’s prime minister, Benjamin Netanyahu, urged French Jews to move to Israel... Lire l'intégralité.