L’attentat : le roman de Yasmina Khadra adapté au cinéma et récompensé à Hollywood

Amin Jaâfari, un chirurgien israélo-palestinien, bien intégré en Israël découvre que son épouse, d’origine palestinienne, est l’auteur d’un attentat-suicide à Tel-Aviv. Le synopsis du nouveau film du réalisateur libanais Zouad Doueiri, L’attentat, largement inspiré du roman éponyme  de Yasmina Khadra, publié en 2005, a reçu le Prix du public et le Prix spécial de la critique au 17e festival Colcoa du film français à Hollywood, ont annoncé lundi 22 avril au soir, les organisateurs en clôture de l’événement. Le film a également remporté une nouvelle récompense, créée cette année, le Coming Soon Award qui distingue un film déjà acquis par un distributeur américain ( The Attack). En réalisant ce drame franco-belgo-qatari-égyptien, coécrit avec son épouse, Joelle Touma, le réalisateur Zouad Doueiri, voulait « aller au-delà des évidences que tout le monde connait concernant le conflit israélo-palestinien » et proposer  » une autre vision, une autre manière de penser ce conflit qui dure depuis des années », a-t-il confié au site Lematin.ma.

Source: http://www.algerie-focus.com/blog/2013/04/24/lattentat-le-roman-de-yasmina-khadra-adapte-au-cinema-et-recompense-a-hollywood/