Dans ce nouveau volume, le troisième et dernier consacré au IIIe Reich, l'auteur reste fidèle à sa méthode : à partir d'une trame événementielle assez classique, il propose une série d'aperçus sur telle ou telle facette de la réalité « national-socialiste ». Quand s'ouvre le récit, Hitler va de victoire en victoire. Sur sa lancée, le dictateur espère bien faire fléchir sans tarder la Grande-Bretagne et peut-être replacer sur le trône le duc de Windsor qui, depuis son abdication, a multiplié les signes de bonne volonté en direction de Berlin. C'est le moment précis où Hitler commence à commettre de lourdes erreurs, la plus grave étant la décision, déjà prise dans son esprit, de fondre sur l'Union soviétique…
« Le III e Reich », tome III, 1939-1945 de Richard J. Evans, traduit de l'anglais par Barbara Hochstedt et Paul Chemla Flammarion,