Jour de sharav à Jérusalem, par Pierre Itshak Lurçat (*)

Le « sharav », c'est le vent du désert qui souffle parfois sur Jérusalem, ce qui donne son titre à l'une des nouvelles de cet agréable recueil. Né à Princeton aux États-Unis, l'auteur, qui a grandi en France, vit désormais à Jérusalem. Les textes, très courts mais finement ciselés, qu'il nous offre, se présentent comme autant d'hommages à la cité du roi David.

Voici Chopin qu'on joue tout près du moulin Montefiore ou encore les déboires sentimentaux d'un écrivain en vogue, voici Rabbi Eliahou, « miraculé » d'un attentat terroriste, Chaya Kurtzovna, native de Byalistok, qui se révolte contre Dieu, un shabbat à Katamon ou une visite au tombeau de Rahel et une cérémonie de prestation de serment de jeunes recrues de Tsahal. Parfois, on se retrouve à Paris, du côté de la place Theodor Herzl ou chez l'oncle Fred dans le quartier de l'Odéon. Mais la terre d'Israël n'est jamais bien loin de la préoccupation de l'écrivain. À découvrir.

Jean-Pierre Allali

(*) Éditions L' Éléphant. Jérusalem. 2013. 142 pages. 16 euros.

CRIF

Israël

Une réaction ? Une suggestion ? Contacter la rédaction