Ex adjointe au maire de Paris, Danièle Hoffman-Rispal conserve un mandat de conseillère municipale avec une délégation pour l'égalité femmes-hommes à la mairie du 11ème arrondissement de Paris. Membre de la Commission des affaires culturelles, familiales et sociales à l'Assemblée nationale, est également vice-présidente du groupe parlementaire d'amitié France / Israël et membre des groupes d'amitié France / Etats-Unis, France / République tchèque et France / Turquie. Elle fut l'une des fondatrices de "Socialisme et judaïsme", association adhérente au CRIF.
D'entrée de jeu, les commissaires ont compris que l'échange avec Danièle Hoffman-Rispal ne serait pas placé sous le signe de la langue de bois. Une discussion s'est ainsi engagée sur l'opportunité ou non d'apposer une photo de Guilad Shalit sur l'Hôtel de Ville de Paris et dans des arrondissements de Paris, comme Claude Goasguen, député-maire du XVI l'a fait dans sa mairie et comme l'opposition municipale en a formulé différents vœux. La vice-présidente de l'Assemblée a ainsi rappelé qu'une photo de Guilad Shalit était déjà apposée dans les jardins Itshak Rabin à Bercy. L'équipe municipale de Bertrand Delanoë a dénoncé une manoeuvre politicienne et a indiqué qu'elle souhaitait privilégier d'autres initiatives.
Danièle Hoffman-Rispal a été également engagée dans l'organisation des voyages de personnalités de gauche en Israël : "Mes activités dans le cadre des relations entre le PS et le parti travailliste israélien m'ont conduite à amener régulièrement des dirigeants socialistes parmi les plus éminents à se rendre en Israël. Lorsque l'on se rend compte sur place qu'Israël a la taille de trois départements français, cela change immédiatement la manière de voir les choses !"
Dans l'action pour la préservation de la Mémoire de la Shoah, elle a été présente lors de la pose de plaques commémoratives sur toutes les écoles du 11ème arrondissement de Paris. "Et même dans une action qui aurait dû être consensuelle, cela n'était pas évident : il y a eu des réticences et certains directeurs se sont montrés sceptiques en ce qui concerne l'intervention de déportés devant les élèves…."
Concernant la conférence de suivi de Durban qui se déroulera en avril prochain à Genève (dite Durban 2 ou Genève 1), Danièle Hoffman-Rispal, très consciente que la conférence de suivi ne sera pas, loin s'en faut, à l'abri du déferlement de haine antisémite et anti-israélienne de Durban 1, s'est dite prête "à relayer toute initiative" sur cette future conférence.