Le documentaire d’Arte est réalisé par Barbara Necek qui a préparé de nombreux films et documentaires, notamment pour la chaîne Arte sur des sujets comme le communisme, la Chine, le syndicat polonais Solidarnosc, ou les théories du complot développées à la suite des attentats du 11 septembre 2001. Elle travaille actuellement avec Pierre André Taguieff, directeur de recherche au CNRS, grand spécialiste du sujet. Selon Pierre-André Taguieff, « la thèse du complot, comme toute construction paranoïaque, est irréfutable : les preuves avancées qu'un complot n'existe pas se transforment en autant de preuves qu'il existe. »
De son côté, Marc Knobel a montré qu’Internet est le vecteur essentiel des théories conspirationnistes. Par le biais de l’Internet, les Protocoles sont encore bien "vivants" et diffusés. Les théories conspirationnistes véhiculées dans les Protocoles ont ainsi pénétré les esprits. On retrouve le poison distillé par les Protocoles sur la plupart des sites antisémites ou antisionistes, même si les auteurs n'y font pas directement référence.