Les candidats à un siège au conseil sont choisis par groupes régionaux, avant que les 192 pays membres de l'Assemblée générale de l'ONU votent à bulletin secret. Pour les deux sièges à pourvoir dans le groupe des Etats occidentaux, la France a reçu 123 voix et la Grande-Bretagne 120, contre 119 à l'Espagne.
Pour la région asiatique, le Japon, le Bahreïn, la Corée du Sud et le Pakistan ont battu le Sri Lanka et le Timor oriental. Pour l'Europe de l'Est, la Slovaquie et l'Ukraine ont été préférées à la Serbie et la République tchèque.