- English
- Français
Dans son ordonnance (http://www.csa.fr/actualite/decisions/decisions_detail.php?id=22236), le CSA rappelle notamment que le service de télévision Sahar1 a diffusé, à partir du 13 décembre 2004, un feuilleton intitulé Pour toi, Palestine ou les yeux bleus de Zahra, qui présente systématiquement les Israéliens et les Juifs de manière avilissante, sous les traits de personnages sans scrupules, prêts notamment à prendre les yeux d'une enfant. Le CSA rappelle également que Sahar1a diffusé une version légèrement modifiée de la série antisémite Al-Shatat, qui avait initialement diffusée par la chaîne Al-Manar, proche du Hezbollah.
Le 18 février 2005, la société Eutelsat a demandé au juge des référés du Conseil d'Etat de prononcer la suspension de l'exécution de cette décision. Dans son ordonnance du 3 mars 2005, le juge des référés du Conseil d’Etat a rejeté la demande d’Eutelsat. Le juge a éstimé que compte tenu de la connotation antisémite caractérisée des programmes diffusés par la chaîne Sahar 1 et de son défaut de conventionnement avec le CSA, le Conseil d’Etat estime que le CSA n’a pas excédé ses pouvoirs en mettant en demeure Eutelsat de cesser, dans un délai d'un mois, la diffusion de cette chaîne.
Finalement, Eutelsat a indiqué que la diffusion de la chaîne iranienne Sahar1 a été interrompue le jeudi 10 mars 2005.
Le CRIF exprime donc sa satisfaction et veut rappeler par là même sa philosophie d’action.
Le CRIF demande simplement une protection réelle des droits de l'homme, lesquels sont l'inscription, dans la vie sociale, de l'harmonie subtile entre la liberté et la responsabilité de chacun vis-à-vis de l'autre, de tous les autres. Et puisque le filtrage hérisse certains, nous les invitons à méditer l'article 29 de la Déclaration universelle des droits de l'homme (1948), en laquelle nous trouvons, pour notre part, un fondement à la plupart de nos actions: «Dans l'exercice de ses droits et dans la jouissance de ses libertés, chacun n'est soumis qu'aux limitations établies par la loi exclusivement en vue d'assurer la reconnaissance et le respect des droits et libertés d'autrui et afin de satisfaire aux justes exigences de la morale, de l'ordre public et du bien-être général dans une société démocratique.» Enfin, la même déclaration dispose dès son premier article que, si «les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits», ils sont aussi «doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité». Les séries et fictions antisémites diffusées par Al Manar ou Sahar1 procèdent-elles de cet «esprit de fraternité», pour qu'ils soient défendus au nom d'une liberté qui n'est que celle d'offenser ou de tuer ?
Le CRIF met un point d'honneur à s’opposer à la diffusion de télévisions qui incitent à la haine raciale, n'en déplaise à ceux qui tentent inlassablement d'enfermer la pensée derrière des barbelés.