Le mercredi 8 février 2005, l’émission animée par Yves Calvi sur France 5, C dans l’air portait sur les caricatures, à la suite de la polémique liée à la reproduction de caricatures de Mahomet, dans la presse écrite, notamment dans l’hebdomadaire satirique Charlie Hebdo. Philippe Val, directeur de Charlie Hebdo a rappelé que « si l’on touche à la liberté d’expression, on touche au fondement même de la démocratie. » Antoine Sfeir, directeur des Cahiers de l’Orient, a expliqué que ces caricatures blessent les Musulmans. Il a également dénoncé les « manipulations » de la Syrie et de l’Iran qui « instrumentalisent » cette polémique. Il s’est dit blesser « qu’en Irak, on ait pas vu de mêmes manifestations pour protester contre la décapitation d’innocents ». Chems Eddine Hafez, avocat et conseil de la Mosquée de Paris a martelé que ces caricatures sont « racistes et xénophobes », mais que les Musulmans de France « appellent à l’apaisement. » L’essayiste Max Gallo a soutenu pour sa part que « la véritable provocation, c’est l’incendie des ambassades et la mort de personnes en Afghanistan ». Il a par ailleurs dénoncé « la capitulation rampante » et il a ajouté que « la résistance, c’est de ne pas céder. »