Read in the news
|
Published on 30 December 2019

Europe/Complotisme - Grande-Bretagne : des graffitis antisémites découverts sur des boutiques à Londres

Des graffitis antisémites ont été découverts sur la façade d'une synagogue et plusieurs boutiques du nord de Londres.

Publié le 29 décembre sur le site de la BBC sous le titre Anti-Semitic graffiti daubed on London shops and cafes

Résumé et traduction proposés par le Crif

L'étoile de David, un symbole sacré juif, et les chiffres "911" ont été peints à la bombe à Hampstead et Belsize Park, faisant référence à une théorie du complot relative aux attentats du 11 septembre 2001.
 
La synagogue de South Hampstead faisait partie des endroits ciblés. Aucune arrestation n'a été effectuée pour le moment.
 
La police traite actuellement cette affaire comme un crime de haine à motivation raciale.
 
Les graffitis font référence à une théorie du complot antisémite selon laquelle les Juifs sont responsables de l'attaque terroriste du 11 septembre. Ils pourraient également faire référence à la Nuit de Cristal, une attaque organisée à l'échelle nationale contre les Juifs qui a commencé en Allemagne le 9 novembre 1938.
 
L'acte de vandalisme a été perpétré six jours après le début de Hanoucca - l'une des fêtes juives les plus populaires.
 
Le maire de Londres, Sadiq Khan, a déclaré sur Twitter : "Cela me rend malade", ajoutant que "l'antisémitisme comme celui-ci" n'avait sa place "nulle part, et certainement pas à Londres".
 
Il a également déclaré que les résidents pouvaient s'attendre à davantage de patrouilles de police dans la région.
 
Un porte-parole de la synagogue de South Hampstead a déclaré : "C'est le moment pour des personnes de tous horizons - de toutes confessions et d'aucune - de se tenir unies et de montrer notre détermination à ne pas tolérer les préjugés, la haine et la division - dans nos rues ou en ligne."
 
Maintenance

Le site du Crif est actuellement en maintenance