Semaine autour de la mémoire de la Shoah

Mardi 21 janvier 2014 à 15h, CASIP COJASOR, 1ter rue Charles Baudelaire 75012 Paris

Lecture-spectacle accompagnée de musique du folklore yiddish « Et tu raconteras à tes enfants » de et par Éliane et Bernard Klein, accompagnés de Maurice Amforel au piano, autour des lettres de Francine Christophe « Une petite fille privilégiée » et Isaac Schônberg « Lettre à Chana ».

Francine Christophe avait 6 ans à la déclaration de la guerre. Cinquante ans plus tard, submergée par les souvenirs, elle les a couchés sur le papier et le Cercll les a édités sous l'intitulé : "Une petite fille privilégiée". L'exode manqué, l'occupation de Paris, l'étoile jaune, les faux papiers, les mensonges, l'arrestation, l'internement Beaune, la déportation à Bergen-Belsen, la faim, la maladie, l'horreur... jusqu'à la libération du camp. Puis le privilège de retrouver ses parents et la difficulté de reprendre une vie « normale ». Isaac Schoenberg est interné à Pithiviers en mal 1941. Chaque Jour ou presque jusqu'à son départ pour Auschwitz plus d'un an plus tard, il écrit en yiddish une lettre à sa fiancée, Chana Zyiberman, restée à Paris. Rassurantes au départ, les missives se font nostalgiques puis désespérées. Isaac ne survivra pas. Chana survivra.