Israël - Normalisation: premier vol direct de Tel-Aviv à destination de Rabat ce mardi

Publié le 22 décembre dans The Jerusalem Post

Traduction proposée par le Crif

Le premier vol charter direct de Tel Aviv à Rabat a décollé ce matin de l'aéroport Ben Gourion et devrait atterrir en milieu d'après-midi.

Le vol El-Al vers le Maroc transportera une délégation conduite par Jared Kushner et Meir Ben-Shabbat. Ils chercheront à faire avancer l'accord de normalisation israélo-marocain négocié par les États-Unis.

À Rabat, les délégations américaine et israélienne devraient signer les premiers documents faisant partie de l'accord de normalisation Israël-Maroc, que les deux pays ont annoncé plus tôt ce mois-ci.

Le Maroc est le quatrième pays arabe et musulman à accepter de normaliser ses relations avec Israël dans le cadre des accords d'Abraham négociés par les États-Unis . Les Émirats arabes unis et Bahreïn ont ratifié des accords avec l'État juif, tandis que le Soudan et le Maroc ont publié des déclarations.

Les deux pays signeront quatre accords mardi après-midi, dont un qui permettra des vols directs entre les deux pays. D'autres accords porteront sur l'eau, les finances et les visas. Des entretiens auront également lieu sur la coopération dans les domaines du tourisme et de l'agriculture.

La délégation israélienne quittera le Maroc mardi soir en raison des restrictions du COVID-19.

Selon Meir Ben Shabbat : "l'histoire s'écrit sous nos yeux".

En effet, le conseiller principal de la Maison Blanche Jared Kushner et le conseiller à la sécurité nationale d'Israël Meir Ben-Shabbat se sont dirigés vers l'histoire, alors qu'ils montaient à bord du premier vol El-Al d'Israël au Maroc pour signer des documents en vue d'un accord de normalisation entre les deux pays.

"L'état dans lequel nous vivons depuis 75 ans, où les juifs et les musulmans ont été séparés, n'est pas un état naturel", a déclaré Jared Kushner alors qu'il se tenait sur une petite plate-forme de fortune à l'extérieur de l'avion.

"Les juifs et les musulmans ont une longue histoire de vie commune dans cette région", a déclaré Jared Kushner.

"Ce que nous voyons maintenant, c'est un rétablissement de cette norme et l'envie de revenir à cette compréhension - cela nous mènera à un Moyen-Orient beaucoup plus pacifique et un monde beaucoup plus pacifique", a déclaré Kushner

"J'espère que cela ouvrira la voie à une autre paix chaleureuse entre Israël et le Maroc", a déclaré Jared Kushner.

Le Maroc diffère des trois autres pays qui font partie des accords d'Abraham, car il avait des relations diplomatiques de bas niveau avec Israël de 1994 à 2000. L'histoire des Juifs au Maroc remonte à 2000 ans.

Le vol de mardi marque la reprise des relations diplomatiques de bas niveau d'où elles avaient été coupées il y a 20 ans, mais ce n'est pas le début de relations diplomatiques complètes.

Si le gouvernement israélien tombait à minuit, il serait impossible de ratifier un accord de normalisation marocain ou soudanais à part entière et / ou tout autre accord que le président américain Donald Trump pourrait annoncer avant la fin de son mandat le 20 janvier.

L'ambassadeur américain David Friedman a rappelé l'illustre histoire du peuple juif du Maroc et a remercié le président américain Donald Trump pour ses efforts au nom de cet accord et des accords d'Abraham en général.

En l'honneur du vol, El-Al a décoré l'avion avec des graphiques représentant une Hamsa et les drapeaux israélien, marocain et américain.